Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Уважаемые кольчугинцы!

Приглашаем вас на фотовыставку Банка России "Музыка танца"

Решаем вместе
Не убран мусор, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!
Италия - страна чудес и сказок

Италия - страна чудес и сказок

Опубликовано 24.12.2021

В Кольчугинской Центральной библиотеке продолжаются занятия в клубе «Знакомство с Италией» под руководством библиотекаря Ольги Николаевны Зыряновой.

За несколько занятий в клубе участники изучили слова вежливого обращения, фразы приветствия и знакомства, а многие легко справляются и с заучиванием наизусть итальянских скороговорок, названий дней недели, месяцев года, осваивают счёт до бесконечности, запоминают фразы и отвечают на вопросы.

Занятия проходят в тёплой дружеской обстановке. Школьники на занятиях смотрят мультфильмы на итальянском языке, слушают итальянские песенки, а самые маленькие участники клуба «Знакомство с Италией» имеют возможность поиграть  разноцветными камушками с итальянского побережья и окунуться в сказочный мир Италии.

Как для участников клуба, так и для всех желающих в библиотеке оформлена книжная выставка «Италия – страна чудес и сказок». Основная цель выставки – приобщение взрослых и детей к чтению книг. В рамках выставки представлены итальянские народные сказки, книги детских итальянских писателей-сказочников, а также повесть-сказка советского писателя А.Н. Толстого «Золотой ключик, или приключения Буратино», представляющая собой литературную обработку сказки «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». В конце ноября автору-создателю Пиноккио, итальянскому писателю-сказочнику Карло Коллоди исполнилось бы 195 лет. Детям на экскурсии по выставке любопытно узнать о сходстве и различии этих двух деревянных мальчиков – Пиноккио и Буратино, их характерах, поведении. Взрослые не без интереса узнают о том, как исследователи проводят параллели между персонажами книги А.Толстого и реальными людьми: Буратино –  М.Горький, Пьеро – А.Блок, Мальвина – Л.Менделеева, папа Карло и Джузеппе – К.Станиславский и В.Немирович-Данченко, Карабас-Барабас – В.Мейерхольд; попытка Буратино спастись от Карабаса-Барабаса на сосне — «бегство» Горького на остров Капри в Италию.

Особое место на выставке отведено произведениям Джанни Родари. В 2020 году писатель мог бы отметить своё столетие. Мир, в который погружает читателя Родари, – яркий, красочный, наполненный вкусами и запахами – почти ощутимый! В Советском Союзе его книга «Приключения Чиполлино» стала настоящим бестселлером! И несмотря на то, что все герои сказки о храбром мальчике-луковке принадлежат к царству овощей и фруктов, каждый из них представляет определенный типаж – вполне человеческий. «Приключения Чиполлино» и другие книги Родари были официально включены в школьную программу и издавались многомиллионными тиражами в СССР. Большую роль в этом сыграли два замечательных советских переводчика: Злата Потапова и Самуил Маршак, ставший редактором русской версии.

Итальянские народные сказки также представлены на книжной выставке. Это фольклорные прозаические произведения итальянской литературы. Как и любые другие национальные сказки, они отражают особенности национальной культуры, быта, характера итальянцев.

В преддверии Нового года и Рождества площади и дома, дворы церквей и витрины магазинов украшаются праздничной иллюминацией и декорациями. Повсюду устанавливаются ясли, воссоздающие библейскую сцену рождения Иисуса. А в воздухе Италии витает ощущение праздника, пахнет сладкой выпечкой и жареными каштанами.… В библиотеке готовится увлекательная познавательно-приключенческая игра «Рождественское итальянское чудо», где посетители окунутся в удивительную атмосферу красоты, волшебства и ожидания подарков, познакомятся с итальянскими сказочными персонажами, узнают об интересных традициях и обычаях.

Опубликовать в социальных сетях

Политика cookie

Этот сайт использует файлы cookie для хранения данных на вашем компьютере.

Вы согласны?