Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Уважаемые кольчугинцы!

Приглашаем вас на фотовыставку Банка России "Музыка танца"

Решаем вместе
Не убран мусор, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!

Юзефович Л. "Филэллин"

Опубликовано 02.03.2022

Уважаемые любители чтения! Разрешите представить вам книгу Леонида Юзефовича "Филэллин".

Леонид Юзефович известен читателям в первую очередь по документальной прозе. Многие читатели любят и помнят его «Самодержец пустыни»‎ – биография загадочного барона Унгерне; «Зимняя дорога»‎ – история о последнем романтике Белого движения генерале Анатолии Пепеляеве; «Журавли и карлики»‎ – авантюрный роман о 90-х. И многие другие его книги.

Но «Филэллин» совсем иное произведение. Сюжет его по-прежнему основан на исторических событиях, но герои – вымышленные, а всё происходящее в романе – переосмысление истории. «В отличие от моих документальных книг, здесь я дал волю воображению, но свои узоры расшивал по канве подлинных событий», – говорит сам автор.

Слово «Филэллин», давшее название книге, в буквальном переводе означает «любящий греков». Так в 20-х годах XIX века называли тех, кто сочувствовал борьбе греческих повстанцев с Османской империей или принимал в ней непосредственное участие. Филэллином считает себя главный герой романа, отставной штабс-капитан, бывший учитель и ныне инвалид, Григорий Мосцепанов. Он всю жизнь боролся за правду и выступал против произвола власти и коррупции. Мечтая о справедливости, Григорий попадает в Грецию и совершает поступок, который буквально переворачивает ход военных действий.

Роман поначалу выглядит как изящная стилизация в старинном духе. Но постепенно уютная языковая среда, в которой устраиваешься, как в любимом кресле, начинает сжиматься, попадает в невидимое силовое поле, и вытягивается в одну – можно предположить, главную для автора – линию.

«История всегда актуальна, потому что настоящее неотделимо от прошлого. Но писатель, ставящий себе цель реконструировать прошлое, всегда потерпит неудачу. Мы читаем исторические романы не для того, чтобы узнать, как жили люди — для этого есть мемуары. На материале истории можно поставить вечные вопросы, и часто это сделать легче, чем на материале современности. Потому что чем дальше вглубь веков, тем больше культуры и тем меньше политики», — говорит Леонид Юзефович.

В 2021 году роман «Филэллин» был удостоен литературной премии «Большая книга».

А вот какие отзывы о книге оставили пользователи сайта "Лабиринт":

  • "Прочитав книгу сразу же захотелось стать Филэллином. Эта книга разительно отличается от предыдущих книг Леонида Абрамовича, но тем не менее, она написана потрясающе, глубоко. Мосцепанов западает в душу, ему сопереживаешь, с ним проживаешь".

  • "Если абстрагироваться от премии «Большая книга» (а это трудно, поверьте) и учесть мнения прочитавших роман ещё до её вручения, то на выходе получается просто хороший (ну ладно, очень хороший) исторический роман с глубокими (иногда трудно различимыми, но очень-очень глубокими) отсылками к современной реальности. И премия здесь, на мой взгляд, именно за эти отсылки, ибо массовая публика их вряд ли увидит (о чём и свидетельствуют многочисленные отзывы), и глубокий смысл авторского замысла останется за канвой исторической составляющей, яркости личностей героев (а они весьма яркие, причем абсолютно все).
    И здесь, как мне кажется, пусть так и остаётся, ибо конспирологии в нашем современном обществе больше чем достаточно, а вот хороших исторических романов не так уж много. И Юзефович в «Филэллине», хотя и не превзошел себя (чего стоит один «Самодержец пустыни», в последнее время незаслуженно забытый), но создал масштабное полотно в достаточно небольшом объёме (и это тоже немаловажно, ибо современному читателю просто некогда штудировать фолианты) с прекрасным, захватывающим сюжетом и великолепными типажами героев как раз-таки в этом современном обществе отсутствующих. И за это честь ему и хвала!"

  • "Писатель Леонид Юзефович – человек редкостного дарования. Ничем другим нельзя объяснить тот факт, что его роман на греческую тему в дневниках, письмах и мысленных разговорах, который по всем внешним признакам должен был бы вызывать зевоту смертельно опасной широты, на самом деле читается, как пьется – большими и вдумчивыми глотками. Ведь и тема то выбрана автором, прямо скажем, не первополосная – освободительная война греков в 19-м веке, а ведь как пишет… уже пару дней рою всех этих Ипсиланти, Райко, Фавье… Одно слово – талант.
    Не в пример этому обзору.
    "Филэллин" ещё и написан такими милым певучим русским языком, коего боюсь нигде уже и не встретишь. Парадная череда персонажей – штабс-капитан Мосцепанов, лекарь Костандис, император Александр 1, камер секретарь Еловский, баронесса Криднер, инсургент Фабье, майор Чихачев. Все эти люди говорят по-разному, но на одинаково хорошем, внятном, до последнего кириллицына знака лакомом русском языке.
    О чём книга?
    Позволю себе предположить, что прежде всего о мечте, о той самой большой и красивой, которая когда-то сорвала с туманного берега Байрона и отправила нашего певца Гяура и Жуана к его героической концовке, а вместе с ним и сотни других «бледных юношей со взором горящим». ФилЭллины слетелись освобождать от турков Грецию не потому, чтобы всерьез верили, что греки заслуживают свободы более, чем болгары, сербы или румыны, но потому, что волшебный образ Эллады владел умами молодых людей того времени с их классическим образованием более, чем Хогвартс умами нынешних.
    Вот и героя романа Григория Мосцепанова, зануду и фантазёра именно эта любовь к легендам и мифам ДГ протащила волоком аж через всю российскую действительность и швырнула прямиком из демидовских штолен аккурат в окопы Парфенона. Порою тяга к мечте бывает сильнее судьбы, правды, справедливости, сильнее дружбы и даже любви. Вот о чём, как мне кажется, «Филэллин». Честь безумцу, что сможет навеять человечеству сон золотой… и всё такое!"

Ждём вас за книгой в Кольчугинской Центральной библиотеке! 

Опубликовать в социальных сетях

Политика cookie

Этот сайт использует файлы cookie для хранения данных на вашем компьютере.

Вы согласны?